水飞蓟（SILYBUM MARIANUM）提取物 × 保湿

临床研究显示水飞蓟提取物显著增加胶原III和透明质酸水平，减少皱纹，具有保湿和抗皱功效。

Clinical study shows milk thistle extract significantly increases collagen III and hyaluronic acid levels, reduces wrinkles, with moisturizing and anti-wrinkle efficacy.

研究评估了含Silybum marianum提取物的护发精华在植发后的效果，但产品为复方（含其他活性成分），无法单独归因于该成分的保湿功效。

The study evaluates a hair serum containing Silybum marianum extract after hair transplantation, but the product is a combination (contains other active ingredients), so moisturizing efficacy cannot be solely attributed to this ingredient.

研究评估了含Silybum marianum提取物的护发精华在慢性休止期脱发中的效果，但产品为复方（含其他活性成分），无法单独归因于该成分的保湿功效。

The study evaluates a hair serum containing Silybum marianum extract in chronic telogen effluvium, but the product is a combination (contains other active ingredients), so moisturizing efficacy cannot be solely attributed to this ingredient.

研究评估了水飞蓟提取物对UVB诱导氧化应激的保护作用，但未测量保湿相关指标（如TEWL、角质层含水量），因此不支持保湿功效。

The study evaluates the protective effect of milk thistle extract against UVB-induced oxidative stress, but does not measure moisturizing-related indicators (e.g., TEWL, stratum corneum water content), thus not supporting moisturizing efficacy.